Бриллиант почти не виден или тайны сценарной речи
Фильм «Бриллиантовая рука» мы можем цитировать по памяти. Не задумываясь, мы используем фразы и меткие словечки. Нам кажется, что мы всё о нём знаем! Но это не так. Вы совершенно не знаете этого фильма, так как повелись на поверхностный сюжет. Нам известен режиссёр, мы знаем имена актёров, можем даже вспомнить тех, кто написал песни, но не сможем, не заглядывая в поисковик, назвать сценаристов этой бессмертной картины.
И тем не менее, именно сценаристы Морис Слободской, Яков Костюковский и примкнувший к ним Леонид Гайдай являются настоящими отцами фильма и теми, кому мы должны сказать спасибо за лёгкость и изящество любимой комедии. Именно они пишут реплики, которые мы разбираем на цитаты, именно они закручивают сюжет по опасным спиралям, именно они решают, где мы будем плакать, а где смеяться.
Сценарий — это тоже литература, причём литература, выверенная до буквы, до слова, до кивка головы. И об этом мы будем разговаривать 13 декабря на Читательском клубе.
«Бриллиантовая рука» заставит вас замереть в восхищении. В нём каждая строчка – незнаемый шедевр. Вот, например, почему у Геши, персонажа, которого блестяще сыграл Миронов, такие странные для советского гражданина манеры? А фраза про аристократов и дегенератов, над которой мы весело смеёмся, сказана Лёликом не просто так. Геша — аристократ. И говорит об этом не только его одежда, его манеры, его сеточка на волосах и даже нелюбовь к грязным методам давления, но и кличка, которая из фильма была убрана, а в сценарии осталась. Его кличка – Граф. И Миронов полностью ей соответствует.
Секретов в фильме очень много, и начинаются они сразу с титров. Например, надпись «Бриллиант почти не виден». Почему о бриллианте говорится в единственном числе, когда мы с вами видели, что рука Семён Семёныча была нашпигована бриллиантами, как праздничный поросёнок чесноком?! Сможете сами ответить на этот вопрос?
Давайте обсудим это на заседании Читательского клуба 13 декабря в 16:00. Участие возможно двумя способами: лично в нашем небольшом, но уютном кинозале, или по аудиотрансляции.
Внимание! Обязательно перед встречей Читательского клуба пересмотрите этот фильм.
13 дек. 2025